تناول هذا المقال أزمة الحوكمة من خلال التهديدات الإرهابية وهشاشة الدولة والاستجابات السياساتية، لما تعانيه غرب إفريقيا من تحديات متمثلة في تكرار الانقلابات وضعف المؤسسات وتآكل الثقة بين المواطنين وحكوماتهم، إلى جانب هشاشة الدولة التي تفتح المجال أمام توسع الجماعات الإرهابية جنوبا، وتخلق حدودا رخوة تستغلها العصابات الإجرامية، مع معاناة المناطق النائية والطرفية من سوء الإدارة والوجود الحكومي المحدود.
وقد تناول المقال هذا الموضوع من خلال أربعة محاور رئيسية، هي الإطار النظري عن أزمة الحوكمة في إفريقيا؛ والتهديدات الإرهابية الراهنة في غرب أفريقيا؛ وهشاشة الدولة وأبعادها في المنطقة؛ والاستجابات السياساتية الوطنية والإقليمية والدولية. وكشف المقال أن قلة الفرص الاقتصادية وسوء الإدارة – بما في ذلك الفساد، وضعف المؤسسات وغياب الوجود الحكومي ببعض المناطق وضعف خدماتها المقدمة بمناطق أخرى – يرتبطان ارتباطًا وثيقًا بتصاعد التهديدات الإرهابية، وأن النسبة الكبرى من الاستجابات السياساتية تفشل نتيجة تركيزها على الحملات العسكرية البحتة، التي تُدار من أعلى إلى أسفل وتُعمّق الهشاشة دون معالجة الأسباب الاجتماعية والسياسية الكامنة.
وقد ختم الباحث المقال بثلاث توصيات رئيسية، هي (أ) استعادة العقد الاجتماعي لتحقيق تجاوز سيطرة الإرهابيين والمجرمين، وذلك من خلال تقديم الخدمات بشكل لامركزي وإدارة الأمن المائي والمساءلة القضائية لقوات الأمن؛ و (ب) تطبيق إدارة الحدود الذكية (من الأمن “الصارم” إلى الأمن “المتكامل”)، وذلك من خلال تفعيل الآليات الإقليمية والتحديث التكنولوجي والدوريات المشتركة العابرة للحدود؛ و (ج) إيلاء الأهمية للحلول المحلية، وذلك من خلال إضفاء الطابع الرسمي على الوساطة التقليدية ونزع التطرف بقيادة المجتمع وأُطر العمل الشرطية الهجينة.
Abstract
This article examined the governance crisis in West Africa through the lens of terrorist threats, state fragility, and policy responses. West Africa faces challenges including recurring coups, weak institutions, and eroding trust between citizens and their governments. State fragility allows terrorist groups to expand southward, creating porous borders exploited by criminal gangs, while remote and peripheral areas suffer from mismanagement and limited government presence.
The topic was explored through four main axes: the theoretical framework of the governance crisis in Africa; current terrorist threats in West Africa; state fragility and its dimensions in the region; and national, regional, and international policy responses. The article reveals that limited economic opportunities and mismanagement—including corruption, weak institutions, and the absence of government presence in some areas or inadequate services in others—are closely linked to the rise of terrorist threats. Furthermore, the majority of policy responses fail because they focus solely on top-down military campaigns that exacerbate fragility without addressing the underlying social and political causes. The researcher concluded the article with three main recommendations: (a) restoring the social contract to overcome the control of terrorists and criminals through decentralised service delivery, water security management, and judicial accountability of security forces; (b) implementing smart border management (from “hard” security to “integrated” security) through activating regional mechanisms, technological modernisation, and joint cross-border patrols; and (c) giving importance to local solutions through formalising traditional mediation, community-led deradicalisation, and hybrid policing frameworks.
الورقة الكاملة ضمن مقالات العدد 1 (يونيو 2026)، من مجلة “أفريقيات”. متوفرة هنا.
